article par Evelyne Grange Ségéral "Les conditions de la mise en récit en thérapie familiale psychanalytique" Le Divan n°37

"Les conditions de la mise en récit en thérapie familiale psychanalytique",  (LA FAMILLE SAISIE PAR SON HISTOIRE), Le Divan Familial, n°37

EXTRAIT parution 2016

L’auteur examine les conditions requises pour une mise en récit de l’histoire familiale dans le cadre de la thérapie familiale psychanalytique. En soulignant la dimension fictionnelle du récit et la position d’historien des héritiers, elle explore la nécessaire construction des éléments traumatiques présents dans l’histoire des familles les plus souffrantes. À l’aide d’un exemple de thérapie familiale, le dispositif thérapeutique est étudié du point de vue du processus qu’il permet grâce aux différents espaces de dépôt et de transformation des éléments transférés sur les thérapeutes engagés et retravaillés avec d’autres thérapeutes. Ce processus correspond aux étapes de traduction de la sensation brute captée par les thérapeutes jusqu’à la construction représentative d’un « possible passé ». La dimension structurale de l’originaire, ses effets de répétition, de chronicité, ainsi que les conditions de sa mobilisation dans le processus thérapeutique sont évoqués à l’aide de la notion originale proposée par l’auteur de « schèmes originaires familiaux ».